„Eure Sprache ist auch meine.“

Karl Wolfskehl im italienischen Exil

Vorstellung des Buches
durch den Herausgeber Prof. Ralf Georg Czapla 

In seinem Gedichtzyklus „Die Stimme spricht“ (1934/36), der im schweizerischen und italienischen Exil entstand, verarbeitete Karl Wolfskehl (1869 – 1948) nicht nur das persönliche Schicksal der Emigration, sondern begegnete auch der Anfechtung jüdischer Identität durch den Nationalsozialismus.

Der Verein Deutscher Sinti e.V. Minden und die Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Minden e.V. und die Arbeitsgemeinschaft Alte Synagoge Petershagen e.V. freuen sich, diese interessante Lesung an zwei Abenden präsentieren zu können.

Prof. Dr. Ralf Georg Czapla wird aus diesem Werk lesen und den Fragen nachgehen: Wie bringt man eine solche Dichtung dem Leser von heute nahe? Was muss man tun, damit diese Gedichte verständlich werden? Welche Bedeutung hatte Italien für die Selbstbetrachtung des Dichters? Ralf Georg Czapla, Herausgeber der neuen Wolfskehl-Ausgabe und Literaturwissenschaftler an der Universität Heidelberg, gibt über alle diese Fragen Auskunft.

Zum Herausgeber

Prof. Dr. Ralf Georg Czapla, 1964 geboren, lehrt als außerplanmäßiger Professor an der Universität Heidelberg. Seit 2023 ist er korrespondierendes Mitglied der Accademia Roveretana. Zahlreiche Veröffentlichungen zur Kulturgeschichte und zur Sozialgeschichte der europäischen Literatur. Zu seinen Forschungsschwerpunkten gehören Schriftsteller im italienischen Exil, die Literatur der Resistenza partigiana und ihre Rezeption sowie das Verhältnis von Tourismus und geschichtlicher Erinnerung am Beispiel Italiens.